Traduction de "support" à la langue bengali:
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Support CalDAV | CalDAV সহ য়ত |
| Support Hula | Hula সহ য়ত |
| Support à canettes ? | ন র সঙ গ? |
| Contactons l'état pour un support aérien. | স ট ট এয় র স প র টএর স থ কথ বল দরক র |
| Sauvegarde complète ou incrémentielle avec vérification du support | ম ড য য চ ই দ ব র সম প র ণ এব ক রমবর ধম ন ব য কআপ |
| Jeu de plateau London Law avec support réseau | ন টওয র ক সমর থন দ ব র লন ডন আইন র ব র ড খ ল |
| Support informatique pour traducteurs de la Bible à Nairobi | ন ইর ব ত ব ইব ল অন ব দকদ র কম প উট র র স হ য য গ রহণ করছ |
| Module de terraformation stable, mais support de connexion endommagé. | ট র ফর ম মড উল ঠ ক আছ , ক ন ত খ ট গ ল র ক ছ ট ক ষত হয় ছ |
| Nous voulons être votre support de cartes et de visualisation. | ম নচ ত র এব দ শ যগতভ ব প রক শ করত , আমর আপন দ র ট ব ল হত চ ই |
| Le support LDAP n'a pas été intégré à cette version d'Evolution. Pour utiliser LDAP dans Evolution, vous devez installer un paquet d'Evolution avec support LDAP activé. | Evolution এর এই স স করণ র মধ য LDAP সমর থনব যবস থ কম প ইল কর হয়ন Evolution এর স থ LDAP ব যবহ র র জন য LDAP সক র য় Evolution প য ক জ ইনস টল কর আবশ যক |
| Moi, la plus grande force du royaume... et le support des Templiers. | র জ য র সবচ য় বড় ব হ ন ... এব আছ সভ সঙ ঘ র সদস যদ র প র ণ সমর থন. |
| Le document ne peut être chargé car le support d'encryption n'est pas installé. | এনক র পশন এর সমর থন ইনস টল কর ন ই বল এই ডক ম ন টট ল ড কর য য় ন |
| Notre dernier support pour smartphone se présente sous la forme d'une glace fondue. | আম দ র সবচ য় নত ন ফ ন র স ট য ন ডট গ ল য ওয় আইসক র ম র মত দ খত |
| Je vais parler à Hearst, mais il faut trouver le support de quelques sénateurs. | আম প র স আয় জন করব ... ...আম দ র পক ষ ও ক ছ স ন টর থ ক র কথ . |
| Les Iraniens ont ainsi montré leur support en s'exprimant à travers Facebook, Twitter et Google . | ইর ন র ন গর কর ফ সব ক, ট ইট র এব গ গল ন সর ন র প রত সমর থন প রক শ কর ছ |
| Ils pouvaient aussi utiliser n'importe quel support, des photos, des dessins, de la poésie, ou même une simple déclaration Je veux la liberté de s'exprimer kthxbai tracée à travers le support pour faire passer le message. | ত র চ ত র র মধ য দ খ ন য য় এমন য ক ন ম ধ যম ব যবহ র করত প র ন ছব , আ ক , কব ত ব স ধ রণ আম ব ক স ব ধ নত চ ই ক য নভ স ল খ ত দ র ব র ত জ ন ন র জন য |
| Dans le cas ci dessus, un kaisen don (bol de riz aux fruits de mer assez courant) a été transformé en support pour smartphone. Nous avons trouvé un bon usage pour ce plat triangulaire à servir comme support pour téléphone. | আমর একট খ ব র র প ল টক একট ফ ন র স ট য ন ড র প ন তর ত করত সক ষম হয় ছ (হ স ) |
| Azarmehr décrit comment un directeur voulait réaliser un film sur l'histoire Iranienne mais ne pouvait obtenir aucun support des investisseurs locaux. | আজ রম য় র বলছ ন য একজন স থ ন য় পর চ লক প রস য ইত হ স সম পর ক একট চলচ ত র ব ন ত চ য় ছ ল ন ক ন ত ক ন ব ন য় গক র খ জ প নন |
| Cet e book est conçu comme un support flexible pour la diffusion d'informations et les débats sur cette crise toujours en cours. | এই সব চলম ন ব ষয বল সম পর ক আর আল চন এব প রচ র র নমন য হ ত য র হ স ব ক জ কর এই ই ব কট র উদ দ শ য |
| L'œuvre comprenait une grande toile et ceux qui soutiennent notre mouvement pouvaient se rassembler pour exprimer sur ce support ce que liberté d'expression signifiait pour eux. | শ ল প র মধ য থ কব একট বড় ক য নভ স য খ ন প রচ রণ র সমর থকর একত র হয় জ ন ত প রব ন ব ক স ব ধ নত র ম ন ত দ র ক ছ ক |
| Un support qui aide à comprendre l'histoire récente du Salvador dans ce contexte de conflit armé. Un instrument pour penser l'identité des femmes dans la guerre civile. | গ হয দ ধ র মধ য প রত ফল ত মহ ল দ র পর চয প ওয র ক ষ ত র একট উপকরণ |
| Des exemples de projets potentiels Convaincre un groupe de tagueurs ou d artistes du graffiti de déplacer leur support d expression des murs aux blogs, podcasts et vidéos en ligne. | একদল গ র ফ ট (দ য় লচ ত র) শ ল প ক ব ড় র দ য় ল ব দ দ য় ত দ র প রক শ র ম ধ যম হ স ব ব লগ, পডক স ট আর অনল ইন ভ ড ও ব যবহ র কর র জন য প রশ ক ষন ও সহ য়ত প রদ ন |
| L'association qui organise habituellement les commémorations, la Hong Kong Alliance in Support of Patriotic Democratic Movement in China, proposait un tee shirt unique pour participer aux différentes commémorations. | আয় জক স গঠক হ ক এ য ল য় ন স ইন স প র ট অফ প য ট র য়ট ক ড ম ক র ট ক ম ভম ন ট ইন চ য়ন এই ক জ র জন য একট আর দশ ম প র ট শ র ট র ড জ ইন ত র কর |
| La vidéo a été produite en coopération avec Support Yemen et Gabreez et a été co réalisée par Abdurahman Hussein et Ameen Alghabri, deux réalisateurs nomminés aux Oscars. | গ র ক ভ গ লব দ টল ম এই ন মট দ য় ছ ল ন দ শট র এমন ন মকরণ র ক রন হল , এখ নক র উ চ উ চ পর বত এই পর বতম ল ই ম ঘক আটক র খত প র বল এখ নক র ব ষ ট প ত র পর ম ণ অন ক ব শ |
| Même s'ils vivent dans une société toujours régie par des lois conservatrices, de nombreux Singapouriens sont venus apporter leur support. Voici quelques commentaires relevés sur le blog de PinkDot | এমন সম জ আম দ র ব স য খ ন রক ষণশ ল আইন বলবৎ রয় ছ , ত সত ব ও স ঙ প র র অন ক ই এই কর মক ন ড য গদ ন কর র ইচ ছ প রক শ কর ছ |
| Afrah Nasser ( Afrahnasser) May 24, 2014 Rooj, un cofondateur de Support Yemen, qui connaît les difficultés de la vie au Yémen et apparaît également dans la vidéo, commente avec enthousiasme | স প র ট ইয় ম ন র সহক র প রত ষ ঠ ত র জক ও এই ভ ড ওত লক ষণ য়ভ ব উপস থ পন কর হয় ছ |
| Le Programme népalais de Développement du Biogaz (Biogas Support Program) a élargi son champ d'action à 66 des 75 districts du pays et prévoit l'installation de 200 000 digesteurs en 2009. | ব য় গ য স ব যবহ র দ শট র ৭৫ট জ ল র মধ য ছড় য় দ ওয় হয় ছ এব ২০০৯ স ল র মধ য ২০০,০০০ ব য় গ য স স থ পন চ ল কর র পর কল পন রয় ছ |
| Si vous regardez là où nous étions il y a seulement 4 semaines, l'unité de cette hémisphère, le support de nos alliés et la détermination sans faille de nos concitoyens américains... | যদ আমর চ র সপ ত হ আগ ক থ য় ছ ল ম স দ ক ত ক ই এ ব শ ব র একত , ম ত রদ র সমর থন, এব ম র ক ন জনগণ র স স থ র এক গ রত |
| Le site internet Haiti Earthquake Support Center développe un outil qui pourrait permettre à des bénévoles d'aider à apparier les visages apparaissant dans les images que diffusent les médias avec les photos personnelles des personnes disparues. | প রধ ন প রধ ন স ব দ স স থ য মন, ন উ ইয়র ক ট ইমস ও স এনএন এব একই স থ গ গল র মত প রত ষ ঠ নও ন খ জ ব যক ত দ র এক ত ল ক ত র কর ছ |
| Leurs reportages ont pris la forme de blogs, de vidéos sur YouTube, de fils d infos sur Twitter, de photos sur Flickr, de messages sur Facebook, et sur tout support en ligne sur lequel ils réussissaient à publier. | ব লগ প স ট, ইউট উভ ভ ড ও, ট ইট র ফ ডস, ফ ল ক র সটস, ফ সব ক ম স জ এব আর যত অনল ইন ম ধ যম রয় ছ এসব ঘটন স খ ন ত র ত ল ধর ছ ন |
| Cette vidéo a été produite, réalisée et publiée pour Ensia par Yasser Abu Wazna, réalisateur free lance exerçant en territoires palestiniens. (1) L'hydroponie est une technique de culture hors sol qui utilise des solutions nutritives renouvelées et un substrat inerte (minéral ou végétal) pour se passer du support et des apports d'un sol. | এনশ য় র জন য এই ভ ড ওট ধ রণ, সম প দন ও প রস ত ত কর ছ ন ইয় স র আব ওয় জন , য ন ফ ল স ত ন র ষ ট র ব স কর একজন ফ র ল য ন স চলচ চ ত রক র |
Recherches associées: Apporter Un Support Support - Sur Support Papier Ou Autre Support Durable - Support Papier Et Sur Support électronique. - Support De Communication - Un Support - Support Informatique - Support Papier - Support De Formation - Support Technique - Fonction Support -