Traduction de "améliorer" à la langue bengali:
Dictionnaire Français-Bengali
Améliorer - traduction : Améliorer - traduction : Améliorer - traduction : Améliorer - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Vous pouvez améliorer ça ? | আপন ক উন নত কর ছ ন, স য র? |
| Pouvezvous améliorer le signal ? | স গন য ল ব ড় ন র ক ন উপ য় আছ ক ? |
| Nous allons améliorer tes mouvements. | আস , আগ ত ম র চলনবলনট ঠ ক কর |
| Niger Trois actions pour améliorer la vie | ন ইজ র র একট প ওয় র গ র ড র ছব |
| Et elle a dit Pour améliorer l'environnement | এব ত ন বল ন পর ব শ উন নত কর র জন য |
| Appréhender cet homme vatil améliorer votre état émotionnel ? | ওই ল কট ক প কড় ও করল ক ত ম র ম নস ক স থ রত আসব ? |
| Inde Améliorer sa ville en la cartographiant soi même | ভ রত ন জ র ম য প ত র কর ন ন জ র শহর র সম দ ধ র জন য |
| Bangladesh Améliorer la santé maternelle et infantile par SMS | ব ল দ শ গর ভবত ও নত ন ম য় দ র ম ব ইল ফ ন স ব স থ যস ব দ য় হচ ছ |
| Ils cherchaient de quoi améliorer le goût des chenilles. | ওম প ল ম প র ক ছ জ ন স... ...শ য় প ক র স থ ম শ ত স ব দ ব ড় ত য মন |
| On va améliorer vos habiletés et tester vos limites. | আম দ র ক জ হল ত ম দ র দক ষত ব ড় য় ত ল , ত ম দ র চরম স ম য় ন য় য ওয় |
| On ne peut pas du tout améliorer le signal ? | স গন য ল ব ড় ন র আর ক ন উপ য় ন ই? |
| Configuration de paramètres qui peuvent améliorer les performances de KDEName | ক . ড . ই এর ক র যক র ত বর ধন করত প র এমন সব স ট স কনফ গ র কর নName |
| Un programme qui devait améliorer la situation financière des riziculteurs. | এই কর মস চ র উদ দ শ য ছ ল ক ষকদ র সঞ চয় র আর সম দ ধ কর |
| Je t'ai envoyé voler son secret, pas améliorer son numéro. | ওর স ক র ট চ র কর র জন য, ওর ক জ উন নত করত ন |
| Premièrement réduire le chômage et améliorer les possibilitités de trouver un emploi | প রথমত ব ক রত ব হ র স কর চ ক র র স য গ স ষ ট কর দ য় |
| Les réfugiés ne viennent pas en Malaisie pour améliorer leur situation économique. | ত র ব র ম থ ক প ল য় ম লয় শ য় আস |
| Nous avons pris une série de mesures pour améliorer votre vie quotidienne. | আপন দ র প রত দ ন র জ বনয ত র য ত আর স ন দর হয় আমর ত র জন য ক ছ গ র ত বপ র ণ পদক ষ প গ রহণ কর ছ |
| Real Cambodia exprime sa gratitude envers cet effort pour améliorer l'image d'Angkor Vat | আম দ র প র বপ র ষর এই ক জগ ল আম দ র এব প থ ব র জন য ত র কর ছ ল |
| L'optimisation est un procédé pour améliorer la qualité des polices de petite taille. | হ ন ট হচ ছ একট প রক র য় য র ম ধ যম ছ ট আক র র ফন ট র ম ন ব দ ধ কর য য় |
| Soit vous répétez les erreurs du passé, soit vous collaborez pour améliorer I'avenir. | হয় অত ত র ভ ল র প নর ব ত ত কর র... ক ব স ন দর ভব ষ যত র জন য একস থ ক জ কর র |
| Cela devrait aider vos maux de tête et améliorer beaucoup vos capacités motrices | এট আপন র ম থ ব যথ ও ঠ ক কর দ ব আর আপন র ক জ র দক ষত ও ব ড়ব |
| On lui a confié la tâche de tout améliorer pour tout le monde. | সব র ভ ল কর র দ য় ত ব ত র |
| Yacouba utilise considérable leur puissance collective pour améliorer leur travail à régénérer la terre. | Yacouba যথ ষ ট ব যবহ র সমষ ট গত শক ত ত দ র ত দ র ক জ উন নত প থ ব র প নর জ ত. |
| Le gouvernement a promis d'élaborer une politique de réforme pour améliorer les conditions de détention. | সরক র জ লখ ন র পর ব শ উন নত কর র লক ষ য ক ছ ন ত স স ক র কর র প রত শ র ত প রদ ন কর ছ |
| Twitter peut il être utilisé pour sauver des vies ou améliorer la santé des personnes ? | ম ন ষ র জ বন ব চ ত অথব স স ব স থ য র জন য ট ইট র ব যবহ র কর য ত প র ক ? |
| Les informations collectées peuvent être envoyées aux développeurs pour améliorer l'application. Cela peut prendre quelques minutes. | স গ হ ত তথ য ড ভ লপ রক প ঠ ন হত প র উন নত করত অ য প ল ক শন এট কয ক ম ন ট সময ন ত প র |
| Les informations collectées peuvent être envoyées aux développeurs pour améliorer l'application. Cela peut prendre quelques minutes. | অ য প ল ক শন উন নত করত স গ রহক ত তথ য ড ভ লপ রক প ঠ ন হত প র এট কয় ক ম ন ট সময় ন ত প র |
| Il est conçu pour amplifier les ondes du cerveau, ...donc il pourrait améliorer vos pouvoirs télépathiques. | এট মস ত ষ ক র তরঙ গক ব বর ধ ত করব য ত আপন র ট ল প য থ র ক ষমত ট ব ড় , |
| colowolman La vérité est qu'il était temps que le Parlement fasse quelque chose pour améliorer cette société matrimonioigualitariouy | ক ল ওলম য ন এট সত য য , স সদ এই সম জ র উন নত করত প র এমন ক ছ ক জ করল |
| Amin Sheikh, ex enfant des rues, souhaite améliorer le destin d'autres enfants vivant dans les rues de Bombay. | ব ম ব র পথশ শ দ র ভ গ য বদল দ ত চ য ছ ন আম ন শ খ |
| Ce site web a été créé par le Premier Ministre de Thaïlande pour améliorer la réputation internationale du pays. | দ শ র আন তর জ ত ক ভ বম র ত উন নয়ন র জন য থ ইল য ন ড র প রধ নমন ত র এই ওয় বস ইট ত র কর ন |
| Le rassemblement de jeunes Marocains a pour but d'agir, débattre et donner des solutions concrètes pour améliorer le système . | এ দলট স ই মর ক ক র তর ণদ র একত র ত কর য দ র লক ষ য হল ক জ কর , শ ক ষ ব যবস থ র উন নয ন র জন য স ন র দ ষ ট স দ ধ ন ত র ব ষয আল চন কর |
| Tu m'as obligé à améliorer mon jeu pas qu'avec le flingue, mais avec ce que je pense du boulot. | শ ধ এই অস ত রই নয়, এ ক জ সম পর ক আম র ধ রণ ই বদল দ য় ছ ত ম ত ম র ক ছ থ ক অন ক ক ছ ই শ খল ম |
| J'espère que la préfecture pourra améliorer le salaire de nos camarades tous les mois avec... 20 pièces de plus ? | আশ কর প রধ ন আম দ র সহয গ কমর ডদ র খরচ বহন করত প রব ন প রত য ক ম স. ব শট র মত ম দ র |
| Si nous pouvons faciliter l accès à Internet, je pense que cette activité pourrait changer, voire améliorer le quotidien des Malgaches. | যদ আমর ওয় ব প রব শ র স ব ধ ক উন নত করত প র , আম র দ ঢ়ব শ ব স ম ল গ স র ম ন ষগ ল র জ বন ধ র পর র বতন উন নত কর র একট ম ধ যম হ স ব ব লগ ক জ করব |
Recherches associées: Améliorer - S'améliorer - Améliorer Mon Anglais - Points à Améliorer - Pour Améliorer - à Améliorer - M'améliorer - Améliorer La Situation - Améliorer La Qualité - Afin D'améliorer -