Traduction de "performance" à la langue allemande:
Dictionnaire Français-Allemand
Performance - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| performance | Leistung |
| Performance | Geschwindigkeit |
| Performance | Leistung |
| Performance | Feinheiten |
| Performance | Feineinstellungen |
| Paramètres de performance | Einstellungen zur Leistung |
| Performance de kde | KDE Leistung |
| Performance de KDEComment | KDE LeistungComment |
| Compteurs de performance | Geschwindigkeitszähler |
| Test de Performance | Leistungstest |
| Profileur de performance d'application | Anwendungs Laufzeitanalyse |
| Sans titre (Performance documentation). | Ohne Titel (Performance Dokumentation). |
| La performance économique était faible. | Die Wirtschaftsleistung war schlecht. |
| Bonne gouvernance et performance économique | Gute Regierungsführung und Wirtschaftsleistung |
| Séquenceur de performance en direct | Live Auftritt Sequenzer |
| Diagramme de performance du projet | Projektleistungsdiagramm |
| Performance de l'investissement par Compte | Investitions Performance pro KontoChart legend title |
| Performance de l'investissement par type | Investitionsentwicklung nach Typen |
| Performance économique de l'Inde 1868 2000 | Indiens Wirtschaftsleistung 1868 2000 |
| Il pleura d'admiration pour sa performance. | Er weinte voll Bewunderung für ihre Aufführung. |
| Bravo! C'était vraiment une excellente performance. | Bravo! Das war wirklich eine hervorragende Leistung. |
| Diagramme de performance de la tâche | Aufgabenleistungsdiagramm |
| Chaque fois, sa performance a été plate. | Beide Male war seine Leistung schwach. |
| Visualisation des données de profilage de performance | Visualisierung von Daten des Laufzeitverhaltens eines Programmes |
| Avec cette performance, tu t'es surpassé. Félicitations ! | Mit dieser Leistung hast du dich selbst übertroffen. Glückwunsch! |
| Avec cette performance, tu t'es surpassée. Félicitations ! | Mit dieser Leistung hast du dich selbst übertroffen. Glückwunsch! |
| La performance est ici sous titrée en anglais | Hier können Sie die Protest Performance mit englischen Untertiteln sehen |
| Deuxièmement, les opérations de portage semblaient avoir une bonne performance lorsque d autres classes d actifs à risque avaient également une bonne performance, et vice versa. | Zweitens schien der Carry Trade gerade dann eine starke Entwicklung zu verzeichnen, wenn andere riskante Anlagen das auch taten, und umgekehrt. |
| Afficher les informations de l'état de performance des tâches | Informationen über den Status der Aufgabenleistung anzeigen |
| Qualité de vie Incidence de performance OMS CTx urinaire | Gebrauch von Analgetika |
| Les 649 patients randomisés (641 traités) avaient un score de performance KPS (Karnofsky Performance Status) 70 , et ne présentaient aucune métastase du SNC, ni dysfonctionnement organique. | Die 649 in die Studie randomisierten Patienten (641 Patienten behandelt) hatten einen Karnofsky Performance Status (KPS) von 70 , keine ZNS Metastasen und eine angemessene Organfunktion. |
| La population vieillissante contribue au manque de performance économique européen. | Die alternde Bevölkerung trägt zu der schlechten wirtschaftlichen Leistung Europas bei. |
| Vingt ans plus tard, on ne peut qu admirer leur performance. | Zwanzig Jahre später kann man nur staunen, wie brillant sie diese Aufgabe bewältigten. |
| Article 38 Governing law , jurisdiction and place of performance 1 . | Article 38 Governing law , jurisdiction and place of performance 1 . |
| La performance relative des partis paneuropéens aura aussi son importance. | Auch auf das relative Abschneiden der gesamteuropäischen Parteien wird es ankommen. |
Recherches associées: Performance énergétique - Indicateurs De Performance - Indicateur De Performance - Pilotage De La Performance - Performance économique - Non-performance - Performance Commerciale - Contre-performance - La Performance - Mesure De La Performance -
