Traduction de "interdit" à la langue allemande:
Dictionnaire Français-Allemand
Interdit - traduction : Interdit - traduction : Interdit - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Interdit | Nicht zulässig |
| Interdit | Unzulässig |
| Passage interdit ! | Kein Durchgang! |
| Strictement interdit. | Streng verboten. |
| C'est interdit ! | Das ist verboten! |
| Passage interdit ! | Durchgang verboten! |
| envoi interdit | veröffentlichen nicht gestattet |
| Demi tour interdit ! | Wenden verboten! |
| Dieu l'a interdit ! | Gott hat es verboten! |
| Caractère interdit dans l'URI | Nicht erlaubtes Zeichen im URI |
| Même mourir, c'est interdit. | Man darf nicht mal sterben. |
| Changement de destinataire interdit | Neuzuweisung des Empfängers ist verboten |
| Chaque religion interdit le meurtre. | Jede Religion verbietet Mord. |
| Il est interdit de fumer. | Rauchen ist verboten. |
| Ici, tout est interdit, Chapo. | Hier ist alles verboten, Chapo. |
| Mais l autre, interdit, ne voyait pas. | Dieser aber, in seiner Bestürzung, sah ihn nicht. |
| Le travail des enfants est interdit. | Kinderarbeit ist verboten. |
| Il était interdit d'écrire en prison. | Im Gefängnis war es verboten zu schreiben. |
| Fumer pendant le travail est interdit. | Rauchen während der Arbeit ist verboten. |
| Il est interdit de nager ici. | Schwimmen ist hier verboten. |
| Il est interdit de doubler ici. | Hier gilt ein Überholverbot. |
| Il est interdit de doubler ici. | Hier gilt Überholverbot. |
| Fumer est interdit dans le train. | Rauchen ist im Zug verboten. |
| L'alcool est interdit sur le campus. | Auf dem Universitätsgelände ist kein Alkohol erlaubt. |
| L'alcool est interdit sur le campus. | Auf dem Hochschulgelände ist kein Alkohol erlaubt. |
| Ici il est interdit de stationner. | Hier ist Parkverbot. |
| As tu vu celui qui interdit | Hast du den gesehen, der da verwehrt |
| As tu vu celui qui interdit | Siehst du denjenigen, der abhält |
| As tu vu celui qui interdit | Hast du den gesehen, der da wehrt |
| As tu vu celui qui interdit | Wie seht ihr denjenigen, der es verbietet |
| WAV est interdit à la suppression | Es ist nicht möglich das Profil WAV zu entfernen. |
| Au Salvador l'avortement est interdit sans exception. | In El Salvador ist Abtreibung ausnahmslos verboten. |
| Gary Glitter interdit de voyage à l'étranger. | Auslandsreisesperre für Gary Glitter |
| Ceci est explicitement interdit par le standard. | Um xDCberschneidungen mit eventuell sp xE4ter hinzukommenden Standard Vorspannzeilen zu vermeiden, wird diesen Zeilen ein X vorangestellt. |
| Il est interdit à une entreprise bénéficiaire | (4) Ein begünstigtes Unternehmen ist nicht berechtigt, |
Recherches associées: Il Est Interdit - Sens Interdit - Interdit Bancaire - Formellement Interdit - Accès Interdit - Strictement Interdit - C'est Interdit - Il S'interdit De - Est Interdit - L'interdit -
