Traduction de "proposition concept de" à la langue slovaque:
Dictionnaire Français-Slovaque
Concept - Traduction : Proposition - Traduction : Proposition - Traduction : Concept - Traduction : Proposition concept de - Traduction : Proposition - Traduction : Proposition - Traduction : Concept - Traduction :
Ads
Exemples (Sources externes, pas examinées)
| 4.7.1 Le CESE approuve le concept sur lequel repose cette proposition. | 4.7.1 EHSV podporuje koncepciu tohto návrhu. |
| 8.3 Il suggère d introduire dans la proposition de directive le concept d'impact environnemental zéro mesurable. | 8.3 Navrhuje vniesť do návrhu smernice pojem merateľný nulový environmentálny vplyv . |
| Concept ( mnémotechnique ) Nom du concept | Veličina ( identifikátor ) |
| 4.2.3 Le concept même des produits biocides à faible risque se trouve éparpillé tout au long de la proposition de règlement. | 4.2.3 Samotná koncepcia biocídnych výrobkov s nízkym rizikom je v návrhu nariadenia roztrúsená. |
| Dans le cas de la proposition de directive Solvabilité II, la Commission et le rapporteur défendent également le concept failli de l'autorégulation. | V plánovanej smernici Solventnosť II Komisia a spravodajca podporujú neúspešnú koncepciu samoregulácie. |
| Non seulement tout concept .... un concept Jon Taff. Jon et son équipe de consultants apporte votre concept à la vie. | Nie len tak hocijaký koncept .... koncept Jon Taff. Jon a jeho poradenský tím prináša svoj koncept do života. |
| Dans sa proposition, la Commission a présenté un concept intéressant, même s'il est peut être un peu trop finement tissé. | Vo svojom návrhu Komisia predložila zaujímavý koncept, i keď je možno trochu príliš jemne formulovaný. |
| 4.3.2 Concept de formation | 4.3.2 Koncepcia odbornej prípravy |
| Concept statistique | Štatistická veličina |
| Concept statistique Liste de codes | podskupina podskupina |
| Concept statistique Liste de codes | Štatistická veličina |
| Affiner le concept de croissance | Spresnenie pojmu rast si vyžaduje |
| Article 2 Concept de discrimination | Článok 2 Pojem diskriminácie |
| En bref tout d'abord le concept de l'équité n'est pas le même que le concept d'identité. | Poviem to jednoducho v prvom rade, koncept spravodlivosti nie je totožný s konceptom rovnakosti. |
| Deuxièmement, ce concept. | A po druhé, ani tento koncept. |
| 3.1 Le concept | 3.1 Pojem |
| Ce type de concept sera obsolète. | Budú to zastaralé koncepty. |
| 8 Un concept de quatre millénaires . | 8 Koncept zo štyroch tisícročí . |
| Quantité de chaleur concept, calculs, application | Množstvo tepla pojem, výpočty, aplikácia |
| Développement d un concept de musée technique | Vypracovanie konceptu technického múzea |
| Cette proposition dénature également l'approche adoptée dans le projet du prochain traité, qui précise clairement que le concept de citoyenneté n'a rien à voir avec la résidence. | Tento návrh zároveň prekrúca prístup obsiahnutý v návrhu novej zmluvy, ktorý jasne určuje, že pojem občianstva nemá nič spoločné s trvalým pobytom. |
| Le concept de langue personnelle adoptive ce concept est au cœur du rapport présenté par le groupe Maalouf. | Osobný adoptívny jazyk Osobný adoptívny jazyk predstavuje základnú myšlienku správy vypracovanej Maaloufovou skupinou. |
| 4.1.8 S'agissant du concept de terminaux stratégiques tel qu'il est présenté à l'article 9 de la proposition de règlement, le Comité attire l'attention sur le fait que ce concept peut mener au renforcement de la position bien ancrée des terminaux stratégiques au détriment des terminaux considérés comme non stratégiques . | 4.1.8 V súvislosti s koncepciou strategických terminálov uvedenou v článku 9 nariadenia, EHSV upozorňuje, že to môže viesť k posilneniu pozície tzv. strategických terminálov na úkor tých, ktoré sa považujú za nestrategické . |
| Mais dans le concept | Ale koncepčne |
| C'est un concept bidon. | Je to klamlivý koncept. |
| 18 concept idée simple | 18 Jednoduchý nápad pojmu |
| Le concept a prouvé. | Koncept sa ukázal ako. |
| Coûts économiques concept, types | Ekonomické náklady koncepcia, typy |
| Concept des trois piliers | Choroba a materstvo |
| Mais en fait, c'est phénoménalement compliqué de prendre un concept Je et un concept tigre et de mélanger les deux. | Ale v skutočnosti je mimoriadne komplikované vziať koncept ja a koncept tiger a spojiť ich. |
| Analysons en dernier le concept de préférence. | Poslednou vecou sú preferencie. |
| On fait appel au concept de dizaine. | Takže čo spravíme je, že použijeme pozície čísel. |
| Continuez à lire Un concept de quatre millénaires | Čítajte d alej Koncept zo štyroch tisícročí |
| concept des opérations et feuille de route | k memorandu o spolupráci NAT I 9406A medzi Spojenými štátmi americkými a Európskou úniou |
| Le concept même de cette proposition est étranger à de nombreux systèmes judiciaires des États membres, en particulier ceux qui disposent d'un système judiciaire basé sur le droit coutumier. | Samotná koncepcia tohto návrhu nie je mnohým súdnym systémom v členských štátoch vlastná, najmä tým, ktorých právny systém je založený na zvykovom práve. |
Recherches associées: Proposition De Concept - Proposition D'un Concept - La Proposition De Concept - Le Concept - Preuve De Concept - Concept Car - Concept De Base - Concept Novateur - Concept Innovant - Concept -
