Traduction de "incitations locataire" à la langue portugaise:
Dictionnaire Français-Portugais
Locataire - Traduction : Locataire - Traduction : Locataire - Traduction : Incitations locataire - Traduction : Locataire - Traduction : Locataire - Traduction : Locataire - Traduction :
Ads
Exemples (Sources externes, pas examinées)
Encore un nouveau locataire ? | Registaram mais alguém? Não... Este é o Sr. Miller. |
Voici le nouveau locataire. | Joseph, o professor Lightcap, o novo inquilino. |
Au moins un locataire... | Como pago a renda? Pelo menos, um hóspede ajudaria. |
Faites connaissance, M.Erlih, notre nouveau locataire. | Conhece o cidadao Erlikh, vai viver aqui. |
Le locataire, Mr. Hannay, est recherché. | Inquilino R. Hannay desapareceu |
Allez au grenier, c'est le locataire. | Vá para o sótão. Não ouviu? É o novo inquilino! |
Le locataire est arrivé cette nuit. | O professor Lightcap chegou. |
Au prochain bail, j'espère un autre locataire ! | Quando acabar o contrato, espero que o novo inquilino lhe dê bom uso. |
venez chez le Dr Molaire... votre locataire modèle... | Acha que... Visite o Dr. Fang o seu famoso hóspede foi...? |
Notre locataire. C'est ennuyeux, on a besoin d'argent. | É horrível, mas precisamos do dinheiro. |
Il faut céder votre laboratoire a un nouveau locataire. | Vai ter que retirar o seu laboratório para instalar um novo inquilino. |
Je suis M. Lockwood, le nouveau locataire de Grange. | Bem, eu sou o Sr. Lockwood, o seu novo arrendatário da Granja. |
Ça m'est égal. Tu n'as jamais été qu'un locataire. | Nunca encarei isto como mais do que uma hospedagem. |
identification du propriétaire du véhicule ou de son locataire | Identificação do proprietário ou do locatário do veículo |
Incitations économiques | Incentivos financeiros |
Incitations financières | Incentivos financeiros |
La mère, cependant, a accepté une chaire offert par un locataire. | A mãe, no entanto, aceitou uma cadeira oferecido por um inquilino. |
Incitations du marché | Através do seu Sistema TLAS, a Indonésia verifica a legalidade da madeira exportada para mercados situados fora da União e da madeira vendida nos seus mercados nacionais e esforçar se á por verificar a legalidade dos produtos de madeira importados utilizando, se possível, o sistema concebido para a aplicação do presente acordo. |
De nouvelles incitations surgissent. | Novos incentivos aparecem. |
Toutes les bonnes incitations. | Todos os incentivos certos! |
Action n 4 incitations | Acção 4 Incentivos |
Recours aux incitations financières | Utilização de incentivos financeiros |
Tant aux thermes qu'à la maison, la tranquillité était comme un locataire absent. | Nas termas e na minha própria casa, a tranquilidade era já um inquilino ausente. |
(3) Les États membres devraient examiner les incitations non financières en liaison avec les incitations financières. | (3) Os Estados Membros devem pensar em incentivos não financeiros em conjunção com incentivos financeiros. |
Appui et incitations d'ordre financier | Apoio e incentivos financeiros |
Règlements Décisions Directives Recommandations Incitations | Acções comuns (J.3) Posições comuns 0 2) Cooperação coordenação entre Estados Membros 0 2) |
Suite à cela, le locataire fait allé à grandes enjambées dans le immédiatement hors salle. | Depois disso, o inquilino, na verdade foi com passos largos imediatamente para fora no hall. |
Elle montre la puissance des incitations. | Esta experiência demonstra o poder dos incentivos. |
2.2.3 Promotion des incitations fiscales optionnelles | 2.2.3 Promoção de incentivos fiscais opcionais |
Ils ont développé toutes les bonnes incitations. | Eles tinham dado todos os incentivos certos. |
(1) réduire les incitations aux mouvements secondaires. | (1) Reduzir os incentivos aos movimentos secundários. |
3.3 Incitations et échange de droits d'émission. | 3.3 Incentivos e comércio de emissões. |
Alléger la charge et créer des incitations. | Redução dos encargos e criação de incentivos |
Incitations dans les régimes d'assurance sociale 11. | Incentivos existentes no âmbito dos sistemas de seguro social 11. |
incitations dans des régimes d'assurance sociale. le. | Incentivos no âmbito dos sistemas de segurança social. |
Recherches associées: Locataire Ou Le Sous-locataire - Incitations Fiscales - Incitations Financières - Les Incitations - Incitations économiques - Incitations Gouvernementales - Incitations à L'investissement - Code D'incitations Aux Investissements - Incitations Publiques - Les Incitations Fiscales -