Traduction de "dénombré" à la langue lituanienne:
Dictionnaire Français-Lituanien
Ads
Exemples (Sources externes, pas examinées)
| Gerd Drossel, Membre du Conseil exécutif de l'eV Hambourg Cruise Center, souligne Année 2012 dénombré 1,5 Million de croisiéristes allemands. | Gerdas Drossel, Vykdomosios valdybos narys, Hamburgo Cruise centras eV, pabr žia, Metų 2012 skaičiuojami 1,5 Milijonų Vokietijos kruizinių keleivių. |
| En 2005, le nombre de cas de transit apurés tardivement était de 2 313. En 2006, on a dénombré 1 381 cas. | Tikslios šiame skyriuje minimų reglamentų nuorodos pateikiamos minėtame Komisijos tarnybų darbiniame dokumente Statistinis pažeidimų įvertinimas . |
| Au cours des dernières années, on a dénombré tellement d'auditions et de consultations sur la société privée européenne que je ne comprends pas aujourd'hui pourquoi il faut en tenir une troisième, une quatrième, une cinquième, voire une sixième ou plus encore. | Per kelerius pastaruosius metus įvyko tiek daug posėdžių ir konsultacijų dėl Europos privačios bendrovės, kad negaliu suprasti, kam mums reikalingas trečias, ketvirtas, penktas ar galbūt šeštas ar net daugiau susitikimų. |
| (RO) Une étude réalisée par l'Unicef et l'association Alternatives sociales en Roumanie a dénombré près de 350 000 enfants dont au moins un des parents travaillait à l'étranger, et près de 126 000 dont les deux parents travaillaient à l'étranger. | (RO) Remiantis Jungtinių Tautų Vaikų fondo (UNICEF) ir Rumunijos socialinių alternatyvų asociacijos tyrimų duomenimis, beveik 350 000 vaikų bent vienas iš tėvų dirbo kitoje šalyje, o beveik 126 000 vaikų abu tėvai dirbo užsienyje. |
| En 2005, par exemple, on a dénombré 100 accidents provoqués par des mines antipersonnel rien qu'en Afghanistan. Je voulais donc demander à M. Zappalà s'il avait déjà regardé dans les yeux un enfant infirme, victime de l'explosion d'un bus scolaire et s'il lui avait donné une raison pour laquelle il pense que les mines antipersonnel sont à proscrire, mais pas les mines anti véhicule. | Aš būtent norėčiau paklausti S. Zappalà atsižvelgiant į tai, kad, pvz., 2005 m. vien Afganistane įvyko 100 nelaimingų atsitikimų dėl transporto minų ar jis kada nors pažiūrėjo į akis vaikui, kuris buvo sužalotas per sprogimą mokykliniame autobuse, ir paaiškino priežastis, kodėl jis mano, kad priešpėstinės minos blogos, o transporto minos geros. |
Recherches associées: On Dénombre - On En Dénombre - On Y Dénombre - Il Dénombre - On Dénombre Plus De - On Dénombre Pas Moins De - Nous Avons Dénombré - Qui Dénombre - J'ai Dénombré - A Dénombré -
