Traduction de "capacités données" à la langue finlandaise:
Dictionnaire Français-Finlandais
Données - Traduction : Capacités données - Traduction : Données - Traduction : Données - Traduction : Données - Traduction :
Ads
Exemples (Sources externes, pas examinées)
| Continuer de renforcer les capacités du Centre national pour la protection des données à caractère personnel. | Luodaan talousrikosten tutkintajärjestelmä, jonka painopisteinä ovat järjestäytyneestä rikollisuudesta saatujen varojen etsintä, takavarikointi ja menetetyksi tuomitseminen, ja käytetään järjestelmää tehokkaasti. |
| Ces données corroborent le fait que la production et les capacités chinoises sont principalement destinées à l'exportation. | Edellä esitettyä päätelmää tukevat myös niiden vientiä harjoittavien tuottajien, jotka eivät toimineet tutkimuksessa yhteistyössä, unioniin suuntautuneen vähäisen viennin alhaiset hinnat. |
| Capacités et utilisation des capacités | Kapasiteetti ja kapasiteetin käyttöaste |
| Continuer à renforcer les capacités de l'autorité chargée de la protection des données (le bureau de l'inspecteur) et surveiller l'application des normes de protection des données. | Tähän kuuluu terroritekojen oikeudellinen määrittely muun muassa edistämällä yhteisymmärrystä laajasta kansainvälistä terrorismia koskevasta yleissopimuksesta. |
| Ce paramètre fondamental énonce les capacités minimales obligatoires de transmission de données entre le véhicule et le sol. | Tässä perusparametrissa selostetaan vaadittavat vähimmäisominaisuudet tiedon siirtämiseen vaunun ja maan välillä. |
| Capacités et taux d'utilisation des capacités | Kapasiteetti ja sen käyttöaste |
| Production, capacités et utilisation des capacités | Tuotanto, kapasiteetti ja kapasiteetin käyttöaste |
| Stocks, capacités et taux d'utilisation des capacités | Varastot, kapasiteetti ja kapasiteetin käyttöaste |
| Production, capacités, utilisation des capacités et stocks | Tuotanto, kapasiteetti, kapasiteetin käyttöaste ja varastot |
| Production, capacités et taux d utilisation des capacités | Tuotanto, kapasiteetti ja kapasiteetin käyttöaste |
| Capacités de production, production, utilisation des capacités | Tuotantokapasiteetti, tuotanto ja kapasiteetin käyttöaste |
| Production, capacités de production et utilisation des capacités | Tuotanto, tuotantokapasiteetti ja kapasiteetin käyttö |
| production, capacités de production et utilisation des capacités | Tuotanto, tuotantokapasiteetti ja kapasiteetin käyttöaste |
| Capacités | Tämän artiklan tehokkuutta arvioidaan tämän pöytäkirjan osapuolten kokouksena toimivassa osapuolten konferenssissa tämän pöytäkirjan 31 artiklan mukaisesti. |
| CAPACITÉS | IV VALMIUDET |
| Capacités de production et utilisation des capacités des producteurs communautaires | Yhteisön tuottajien tuotantokapasiteetti ja kapasiteetin käyttöaste |
| De cette façon, nous nous assurons des données fiables sur les capacités des États, et nous les aidons aussi à devenir compétitifs. | Minun on kuitenkin ilmoitettava parlamentille, että jotkin jäsenvaltiot ovat ilmaisseet jyrkkiä varauksia tähän ehdotukseen. |
| Capacités d'adaptation | Mukautumiskyky |
| Capacités (t) | Kapasiteetti (tonnia) |
| Capacités communautaires | Tuotantokapasiteetti yhteisössä |
| Capacités (Indice) | Kapasiteetin indeksi |
| Capacités (tonnes) | Tuotantokapasiteetti (tonnia) |
| Capacités administratives | Hallinnolliset valmiudet |
| IV Capacités | IV Valmiudet |
| Capacités Sieve 160 | Sieve ominaisuudet |
| Priorité aux capacités | Kykyjen korostaminen |
| Renforcement des capacités | Valmiuksien vahvistaminen |
| Utilisation des capacités | Kapasiteetin käyttöaste ( ) |
| Décrivez les capacités | Kuvatkaa kapasiteettia |
| Capacités (en unités) | Kapasiteetti (yksikköä) |
| Utilisation des capacités | Tuotantokapasiteetin käyttöaste |
| capacités de production | tuotantokapasiteetti |
| utilisation des capacités | kapasiteetin käyttöaste |
| Coordination des capacités. | Kapasiteetin yhteensovittaminen. |
| Elle utilise pour ce faire des données existantes, en se basant sur les capacités des Etats membres et des institutions européennes, tout en les améliorant. | Tässä toiminnassa hyödynnetään olemassa olevia tietoja siten, että jäsenvaltioissa ja EU n toimielimissä olevaa kapasiteettia kehitetään ja parannetaan. |
| La production, les capacités de production et l'utilisation des capacités ont évolué comme suit | Tuotanto, tuotantokapasiteetti ja kapasiteetin käyttöaste kehittyivät seuraavasti |
| améliorer vos capacités fonctionelles. | parantamaan fyysistä toimintakykyä. |
| Capacités des cales (m ) | Kalaruumien tilavuus (m |
| Capacités des cales (m | Kalaruumien tilavuus (m |
| L'Europe a des capacités. | Euroopalla on kykyjä. |
| Renforcement des capacités institutionnelles | Voimaantulo |
| Utilisation des capacités Indice | Tuotantomäärä (tonnia) (vaihteluväli) |
| le renforcement de capacités | kuluttajien ja oikeudenhaltijoiden tietoisuuden ja tietämyksen lisääminen. |
| Effet d'éventuelles capacités excédentaires | Liikakapasiteetin vaikutus |
| Capacités disponibles et investissements | Käyttämätön kapasiteetti ja investoinnit |
Recherches associées: Données Enregistrées Dans La Base De Données - Les Données Sont Données - Données Conservées Dans La Base De Données - Type De Données Données - Données Alimentent Une Base De Données - Renforcement Des Capacités - Capacités D'adaptation - Capacités De Production - Capacités Relationnelles - Capacités Financières -
