Traduction de "bien ancré dans la réalité" à la langue bengali:


  Exemples (Sources externes, non examinées)

Dans la réalité.
ব স তবত র মধ য
La réalité était bien pire que dans le film...
স ন ম র চ য় ও এট আর ব শ ব দন দ য়ক ছ ল
Teviens dans la réalité.
ব স তব ফ র এস , ডম
Mais la réalité est bien différente.
ক ন ত প রক ত সত য ক ছ ট ভ ন ন
La réalité?
ব স তবত ?
Où est la réalité dans tout ça ?
সত য ক র র ঘটন ক ?
Bienvenue dans le désert... de la réalité .
ব স তব র মর ভ ম ত ... ..............
Et bien, le rêve devient réalité...
ত হল ভ ল , স বপ ন সত য হল .
Voici la réalité.
ক হয ছ ল এখ ন ত দ য আছ
Vous êtes encore plus superbe dans la réalité...
আপন ত ব স তব জ বন আরও ব শ আকর ষন য়.
Je me croyais dans de la télé réalité.
স সময় মন হচ ছ ল আম য ন একট র য় ল ট শ ত অ শ গ রহণক র ব যক ত
Et dans la réalité, tu as deux choix.
য আছ ?
Dans la réalité, on aurait dû choisir. Pas ici.
ব স তব হল ব ছ ন ত হত , ক ন ত এখ ন ন
La réalité de qui ?
ক হ র ব স তবত ?
La légende devient réalité.
র পকথ সত য ফল য ব .
Reviens à la réalité.
ফ র এস ব স তবত য়
La réalité, la voilà désolé.
সত য ট হল এট দ খ ত
Je parle d'une réalité mesurable dans la biologie de la forêt.
আম ক ন ব স তব ক ছ র ব য প র বলছ , জঙ গল র ব য় লজ ত ভ রস ম যজন ত ক ছ .
La réalité face au rêve
ব স তবত বন ম.
Khaver Siddiqi décrit la réalité
খ ব র স দ দ ক ব স তবত ক অঙ কন কর ছ ন
Regardons la réalité en face.
সত য র ম ক ব ল কর .
En réalité, elles n'excellaient dans aucun art.
বস ত ত ক ন ক জ ই ত দ র দক ষত ছ ল ন
C'est la dure réalité, mais va bien falloir que tu la regardes en face.
(ব ড় বল ) তব স ট ই হব ত ম র জ বন র সবচ য় বড় ভ ল ক ন ত এই ব ষয়ট ত ম র জ বন র, ত ম র ভ গ যক হত হব ব স তবত ব দ
Une réalité politique, néanmoins une réalité.
এট আসল হয ত একট র জন ত ক বক তব য, ক ন ত তব ত একট সত য
Je sais où est la réalité.
আম ন শ চ ত, ক নট ব স তব, ম য ল
Pour vous tous, c'est la réalité.
ত ম গ সব র ল ইগ য , এছ ড় আর ক ছ ন ই
La paix est ici une réalité.
আপন এখ ন য শ ন ত প চ ছ ন স ট সত য
La réalité est beaucoup moins brutale.
স ইচ ছ কর বর বর ব ন য়
La réalité et l'imaginaire s'excluent réciproquement.
ব স তবত আর কল পন , দ ট র অস ত ত বই ভ ষণ শক ত শ ল
La réalité et l'imaginaire s'excluent mutuellement.
ব স তবত আর কল পন , দ ট র অস ত ত বই ভ ষণ শক ত শ ল
Bien que profondément ancré en Israël, les fallafels viennent d'Égypte, et étaient initialement fabriqués à partir de féverole.
যদ ও ইজর য় ল র স থ ত র এক শক ত শ ল সম পর ক রয় ছ , তব ফ ল ফ ল আদত এস ছ ম শর থ ক
Voilà leur réalité.
ওট ই ত দ র ব স তবত
Simulation ou réalité.
আহ ব স তব বন ম প রত চ ছব
Non, notre réalité.
ন , একই ব স তবত ...
Comment je pourrais faire assez détaillé pour qu'il se croie dans la réalité?
এত ড ট ইলস ক ভ ব প ব , য ত এট ক ব স তব মন হয়?

 

Recherches associées: Bien Ancré Dans La Réalité - Avoir Un Pied Bien Ancré Dans La Réalité - Ancré Dans La Réalité - S'ancre Dans La Réalité - Est Ancré Dans La Réalité - être Ancré Dans La Réalité - Bien Ancré Dans - Bien Ancré Dans Son époque - Bien Ancré Dans Le Présent - Bien Ancré Dans Son Milieu -