Traduction de "Position difficile" à la langue allemande:

Cette position est aujourd hui difficile à maintenir.	Diese Sicht der Haltung Camerons ist nun schwer aufrechtzuerhalten.
Rien n'est plus difficile que le retrait d'une position intenable.	Nichts ist schwerer als der Rückzug aus einer unhaltbaren Position.
Deux économies à hauts revenus se sont mises dans une position difficile.	Zwei Ökonomien mit hohem Einkommen brachten sich dabei selbst in Schwierigkeiten.
Au milieu de son deuxième mandat, il se trouve en position difficile.	In der Mitte seiner zweiten Amtszeit befindet sich Tony Blair in einer schwierigen Phase.
La chancelière allemande Angela Merkel se retrouve désormais dans une position difficile.	Die deutsche Kanzlerin Angela Merkel sitzt nun in der Klemme.
5ème Etape vérification de la position correcte de l'aiguille Si la position de l aiguille est correcte, le piston sera difficile à tirer.	Schritt 5 Überprüfung der Nadelposition Bei richtiger Nadelposition ist es ziemlich schwierig, den Kolben zurückzuziehen.
5ème Etape vérification de la position correcte de l'aiguille Si la position de l aiguille est correcte, le piston sera difficile à tirer.	Schritt 5 Überprüfung der Nadelposition Bei richtiger Nadelposition ist es ziemlich schwierig, den Kolben zurückzuziehen.
Ce blocus économique a provoqué une asphyxie financière et placé le gouvernement dans une position difficile.	Dies führte zu einer wirtschaftlichen Zwangslage und untergrub die Funktionsfähigkeit der Regierung.
Même si Schröder veut aller dans le sens des réformes, sa position politique va rendre la chose difficile.	Auch wenn Schröder jetzt auf Reformen drängen wollte, wird ihm das bei der politischen Lage, in der er sich befindet, schwer fallen.
La date du 17 juillet fixée initialement pour les élections avait mis le Fatah dans une position difficile.	Das ursprüngliche Wahldatum am 17. Juli hatte die Fatah in eine schwierige Position gebracht.
La date du 17 juillet fixée initialement pour les élections avait mis le Fatah dans une position difficile.	Das ursprüngliche Wahldatum am 17. Juli hatte die Fatah in eine schwierige Position gebracht.
Cette position sera difficile à maintenir si la création d'emplois fiables s'accompagne de la croissance des salaires tant attendue.	Diese Haltung wird schwer aufrecht erhalten zu sein, wenn die anhaltenden Zuwächse im Bereich Arbeitsplatzschaffung von dringend notwendigem Lohnwachstum begleitet werden.
Rajapakse place ainsi le Premier ministre Ranil Wickremesingue dans la même position difficile que celle de Aung San Suu Kyi en Birmanie.	Rajapaksa bringt Premier Ranil Wickremesinghe in eine ähnlich schwierige Situation, in der sich Suu Kyi in Myanmar befindet.
POUR MÉMOIRE options dans la monnaie 1 ) aux taux de change courants a ) b ) a ) b ) a ) b ) a ) b ) a ) b ) a ) b ) position courte position longue position courte position longue position courte position longue position courte position longue position courte position longue position courte position longue	NACHRICHTLICHER AUSWEIS Optionen , die sich in the money befinden 1 ) zu aktuellen Wechselkursen a ) b ) a ) b ) a ) b ) a ) b ) a ) b ) a ) b ) Short Positionen Long Positionen Short Positionen Long Positionen Short Positionen Long Positionen Short Positionen Long Positionen Short Positionen Long Positionen Short Positionen Long Positionen
Position de l'étiquetteLabel Position	BeschriftungspositionLabel Position
Dans un sens, la position de M. Brown est particulièrement difficile, car contrairement à d'autres leaders politique, il ne peut pas se vanter d'être un débutant.	Auf eine Weise ist die Position von Brown besonders schwierig, weil er im Gegensatz zu anderen politischen Führern nicht behaupten kann, ein neuer Besen zu sein.
Position X et Position Y	Energieverbrauch
Position X et Position Y	Position X und Position Y
Plus l Union européenne grandit, plus elle a besoin de politiques cohérentes et coordonnées et plus il devient difficile de rassembler tous les membres autour d une position commune.	Je größer die EU wird, desto mehr bedarf sie einer koordinierten und in sich schlüssigen Politik und desto schwieriger wird es, alle Mitgliedsstaaten um eine gemeinsame Position zu sammeln.
Comme les règles du backgammon sont moyennement difficiles (la phase la plus difficile étant apparemment la position initiale des pions), ce document n'essaye pas d'enseigner ces règles.	F xFCr die Spielregeln schauen Sie bitte ins Web, lesen ein Buch oder (wahrscheinlich am besten) fragen Sie einen Freund.
Position et taille Position et taille	Position und Größe
Difficile	Das aktuelle Kenolaba Feld kann mit dem Befehl Kopieren im Men xFC Bearbeiten in die Zwischenablage kopiert werden.
Difficile	Schwer
Difficile	Schwierig
Difficile	Hart
La position syrienne est rendue plus difficile du fait de l'enquête de l'ONU, qui l'accuse d'être impliquée dans l'assassinat de l'ancien Premier ministre Rafiq Hariri, le 14 février 2005.	Die Position Syriens wird durch eine aktuelle Untersuchung der Vereinten Nationen kompliziert, wobei man Syrien beschuldigt, an der Ermordung des ehemaligen Ministerpräsidenten Rafik Hariri am 14. Februar 2005 beteiligt gewesen zu sein.
Position de la miniature 160 thumbnail position right	Vorschaubild Position thumbnail position right
Position	Position
Position	Schriftposition
Position	Ausrichtung
Position	ganzes Feld
Position	Platzierung
Position	Dokumentende
Position	Byte Position
Position	Die Kontrollleiste erm xF6glicht den schnellen Zugriff auf Anwendungen und hilft bei der Organisation der Arbeitsoberfl xE4che.

Recherches associées: Tache Difficile Difficile - Position Difficile - Mettre Dans Une Position Difficile - Mettre En Position Difficile - Dans Une Position Difficile - Me Met Dans Une Position Difficile - Difficile De Prendre Position - Mise En Position Difficile - Position Très Difficile - Une Position Difficile -

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an